Datenschutzerklärung

1. Allgemeines

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie weiterer anwendbarer gesetzlicher Bestimmungen.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website sowie im Zusammenhang mit Anfragen und Buchungen verarbeitet werden.

2. Besuch unserer Website

Beim Aufruf unserer Website werden aus technischen Gründen automatisch Informationen durch den Webserver verarbeitet und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL (sofern übermittelt)

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website, der Systemsicherheit sowie der Fehleranalyse.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies aus technischen und sicherheitsrelevanten Gründen erforderlich ist.

3. Hosting

Unsere Website wird bei der World4You Internet Services GmbH gehostet.

Zum Betrieb der Website verarbeitet der Hostinganbieter personenbezogene Daten (insbesondere IP-Adressen und Server-Logdaten) in unserem Auftrag.

Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen, werden die von Ihnen bekannt gegebenen Daten verarbeitet, insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (sofern angegeben)
  • gewünschter Reisezeitraum
  • Anzahl der Personen
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrages.

Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation)

5. Buchungen

Erfolgt eine Buchung einer Ferienwohnung, verarbeiten wir jene personenbezogenen Daten, die für die Durchführung des Beherbergungsverhältnisses erforderlich sind.

Hierzu gehören insbesondere:

  • Name
  • Anschrift
  • Kontaktdaten
  • Buchungsdaten
  • Aufenthaltszeitraum
  • Zahlungsinformationen (Überweisung bzw. Barzahlung)

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Vertragsabwicklung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Rechnungslegung und Steuerrecht

Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen werden Rechnungs- und Buchhaltungsunterlagen verarbeitet.

Hierzu können personenbezogene Daten an unseren Steuerberater übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung).

Rechnungsunterlagen werden entsprechend den österreichischen steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten grundsätzlich sieben Jahre aufbewahrt.

7. Empfänger personenbezogener Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies gesetzlich zulässig oder zur Vertragserfüllung erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hostinganbieter (World4You Internet Services GmbH)
  • Steuerberater
  • Behörden, soweit gesetzliche Verpflichtungen bestehen

Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgt nicht, soweit dies nicht ausdrücklich angegeben ist.

8. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.

Diese Cookies dienen beispielsweise dazu,

  • die grundlegenden Funktionen der Website bereitzustellen,
  • die Sicherheit der Website zu gewährleisten,
  • Ihre Cookie-Einstellungen zu speichern (sofern vorhanden).

Diese Cookies werden nicht zu Marketing- oder Analysezwecken eingesetzt.

Rechtsgrundlage:

  • § 165 TKG 2021
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies nur im Einzelfall erlaubt werden oder generell deaktiviert werden. Bitte beachten Sie, dass dadurch einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein können.

Sofern zukünftig Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt deren Verwendung ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung.

9. Datensicherheit

Zum Schutz Ihrer Daten verwenden wir dem Stand der Technik entsprechende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen.

Die Datenübertragung zwischen Ihrem Browser und unserer Website erfolgt verschlüsselt mittels SSL-/TLS-Verschlüsselung.

10. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, können Sie Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde erheben.

11. Zuständige Aufsichtsbehörde

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien

Website: https://www.dsb.gv.at

12. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf dieser Website ist:

Frank Thaler
Roggenboden, Oberau 309
A-6311 Wildschönau
Telefon: +43 (0)5339 8656
E-Mail: bodenland(at)aon.at

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder Änderungen unserer Leistungen berücksichtigt.